ブログ 医療

【ニュース】サル痘と旅行:カナダ人が知っておくべき事

Spread the love

私のブログが初めての方は、まずこちらをお読みください。

カナダでは今週初めに公衆衛生上の警告が出され、海外への旅行を計画している人たちに注意を促したことにより、サル痘にかかることを心配している旅行者もいると思いますが、専門家によるとパンデミックのレベルの蔓延を引き起こす可能性のリスクは低いと言います。

 

約300人が影響を受けており、地域の地区当局者は、住民が戻ることを許可される前に、川の安全性を確保できるよう十分に後退しなければならないと述べています。

 

英語版のソース記事はこちらです。

 

(2022年6月8日投稿記事)

サル痘と旅行:カナダ人が知っておくべきこと

 

カナダでは今週初めに公衆衛生上の警告が出され、海外への旅行を計画している人たちに注意を促したことにより、サル痘にかかることを心配している旅行者もいるでしょう。

 

通常このウイルスが見られない国で発生する症例の数については継続的な懸念がありますが、専門家は、パンデミックレベルの感染リスクは低いままであると言います。

 

アルバータ大学のウイルス学とポックスウイルスの専門家であるデイブ・エヴァンスは、旅行に関しては、サル痘にかかるリスクも大きな懸念事項ではないと述べています。

 

「現実的には、数字が大きいように聞こえますが、包括的にみるとその感染症のリスクとしては存在しないようなものです。」とエバンス氏は述べています。

 

「世界の他の地域に旅行していて、見知らぬ人に会っている場合は、何をするにしても、常識的に知っておくべきことがいくつかあります。 しかし、サル痘について心配することはありません。」

 

火曜日に、カナダ公衆衛生庁(PHAC)は、世界各国でサル痘が発生している中で、国外を旅行する人々に特別な予防措置を講じるよう促すために、レベル2の旅行健康通知を発行しました。

 

しかし、この勧告は、感染のリスクが最も高いのは、現在サル痘またはその家族または親密な接触をしている個人と直接接触した人々であることに注意深く注意しました。

 

旅行者が病気になった場合、彼らはウイルスの拡散を制限するために隔離または他の手段にさらされる可能性があると勧告は述べました。 また、国を離れた場合、帰国が遅れる可能性もあります。

 

つまり、病気の人や感染者に非常に近い人に接触しておらず、旅行の一環として大規模なパーティーや大規模な集会に参加する予定がない場合、この病気にかかる可能性はごくわずかですとエバンス 言った。

 

「ウイルスは、あらゆる種類の密接な接触によって拡散します。 そしてもちろん、それは性的接触を含みます。 しかし、リスクのあるパーティーでそれを回避できると確信できれば、参加してもかまいません。」

 

サスカチュワン大学のワクチンおよび感染症組織のウイルス学者であるアンジェラ・ラスムーセンは、ヨーロッパへの今後の旅行のための彼女自身の準備の中で、COVID-19への曝露から身を守ることにもっと関心があると言います。

 

「しかし、私が取っている混雑した場所でマスクを着用し、家の外の人々への露出を制限し、手指衛生を実践し、飛行機のシートバックトレイのような表面を消毒するなどの予防策の多くはサル痘に対しても効果的です。」

 

しかし、旅行中に新しい親密なパートナーに会うことを計画している、または偶然に会う可能性のある旅行者は、もっと警戒する必要があるとラスムッセン氏は述べています。

 

「サル痘の感染は性的ネットワークと親密な関係に関連しているようです。したがって、新しいパートナーとセックスをする可能性のあるイベントに旅行する人は、特に注意して、コンドームを着用してもサル痘の感染が妨げられないことを理解する必要があります。 皮膚と皮膚の直接接触、および体液との接触によって感染する可能性があります。」

 

彼女は、過去数週間に新しいパートナーと接触したことがある人は、異常な発疹や症状に注意する必要があると示唆しています。

 

世界保健機関(WHO)は水曜日に、ウイルスが通常広がる西アフリカと中央アフリカ以外の国で1,000を超えるサル痘の症例が報告されていると述べました。

 

サル痘が流行していない約30か国で、ウイルス性疾患の発生が報告されています。

 

カナダは、このウイルスに感染した人の少なくとも98例を確認しており、そのうち90例はケベック州、5例はオンタリオ州、2例はアルバータ州、1例はブリティッシュコロンビア州です。

 

火曜日に、米国疾病予防管理センター(CDC)は、サル痘の旅行通知からマスクの推奨事項を削除し、病気に関する「混乱」を回避しました。

 

代理店は以前、旅行者が「サル痘を含む多くの病気」から保護するのに役立つマスクを着用することを提案し、サル痘は「長時間の対面接触中の呼吸分泌物」によって広がる可能性があると述べました。

 

サル痘に関するWHOの主任専門家であるRosamundLewsは水曜日、カナダや米国などの非流行国でのこのウイルスの蔓延の主な要因は、対面および皮膚対皮膚の物理的接触であると述べました。 病気の人のためのコンタクトトレーシング、監視、隔離などの健康対策が主に推奨されています。

 

「他の感染経路に関しては、まだわからないことがたくさんあり、この分野でさらに調査を行う必要があります」とルイスはジュネーブでの記者会見で述べました。

 

エバンス氏は、2年間のCOVID-19制限と、世界中で630万人のコロナウイルス関連の死亡があった後、カナダ人と旅行者の間でサル痘に対する懸念が高まっていることを理解していると述べています。

 

しかし、多くの病気の小さな発生は世界中で常に起こり、一般大衆は通常気づかないだけだと彼は言いました。

 

サル痘の感染が歴史的に低く、現在の症例に対する認識が高まっていることを考えると、エバンス氏は、このウイルスの発生を予測しており、一般の人々の注目は「すぐに減少し、再び消滅する」と述べています。

 

旅行者がサル痘について特に心配する必要があるかどうかに関しては、簡単な答えはノーです。

 

「私だったら、サル痘について心配する前に、他の感染症について心配するでしょう」とエバンスは言いました。

ナディアンプレス

おすすめ