ブログ

【ニュース】BC州、明日金曜日にまた嵐の予報

Spread the love

 

今週火曜日の夜に起きた嵐で、バンクーバー都市圏がマヒしましたが、また明日の金曜日に降雪と暴風の予報が出されています。冷え込んだ空気の暴風により体感温度が-20℃から-40℃に感じられる地域もあるそうです。ニュースでも外出を控えるようにと伝えられています。

 

詳しいニュース記事の和訳です。

元記事(英語版)はこちら



ブリティッシュ コロンビア州の一部では、氷のように寒く、風が強く、さらに雪が降る可能性があります。

 

ブリティッシュ コロンビア州は高気圧により、北極の空気と極寒が州のいくつかの地域に押し寄せ、金曜日には雪と風が吹く可能性があります。

 

 

カナダ環境省は、BC 州のピース川地域で極寒警報が発令されており、体感温度が -40 C になると予測されています。さらに、ウィスラーとフレーザー バレーには北極流出警報が発せられており、金曜日の朝の体感温度は -20 C になる可能性があります。

 

 

一方、降雪警報は、マラハット、インランド、イースト バンクーバー島で発令され、メトロ バンクーバー、サウス ガルフ諸島、ハウ サウンド、サンシャイン コースト、フレーザー バレーでは特別気象情報が発令されています。

 

 

金曜日の南海岸の降雪に関してはまだ不確実です。

 

 

渦を巻く低気圧は、アラスカ パンハンドルからBC州まで広がると予想されます。 次の 36 時間は惰性で航行します。 その中心は沖にありますが、システムの東端は通過するときに海岸に接します。

 

 

予測によると、東に少し移動した場合、バンクーバー島で大雪が発生し、ローワー メインランドで多少の雪が降る一方、西に少し移動した場合、バンクーバー島で雪が降るが、ローワー メインランドでは雪が降らないか、最小限の量しか降りません。

 

 

バンクーバー島の大部分と南海岸でも特別な気象情報が発表されており、氷のような状態と-10 ℃ 近くの風の寒さがあります。

 

 

ビクトリアでは、金曜日遅くまでに最大 3 cm の雪と雨が混じる可能性があります。

 

 

最も大きな被害を受ける地域は、バンクーバー内陸部のマラハットとダンカンからキャンベル川までの東海岸沿いで、金曜日の夜までに 5 ~ 15 cm の可能性があります。 いくつかの孤立した地域では、一晩でさらに 5 ~ 10 センチメートル降雪する可能性があります。

 

 

また、バンクーバー島南部を中心に、午後から夕方にかけて時速 60 ~ 80 キロメートルの突風が予想されます。

 

 

ローワー・メインランドに最悪の事態が到来した場合、金曜日の朝に暴風が吹き荒れ、0 ~ 6 センチメートルの雪が降るか、金曜日の午後と夕方に雨が混じる可能性があります。

 

 

気温がゼロ付近で推移しているため、金曜日の夜には 2 ~ 6 センチメートル降る可能性があります。

 

 

また、フレイザー バレーとメトロ バンクーバー南部では、時速 60 キロの突風が吹く可能性があります。

 

 

火曜日の嵐により、カナダポストから緊急警報が発せられ、キャリアがフレーザーバレー、メトロバンクーバー、バンクーバー島のナナイモとパークスビルの一部で配送されていないことが示されました。 カナダポストによると、郵便配達業者はコモックスバレーで配達を試みるが、遅れる可能性が高いです。

 

 

滑りやすい状況、金曜日の停電の可能性、フェリーの遅延やキャンセルに注意する必要があります。

 

 

このシステムは金曜日の夜以降に移動し、土曜日の天気予報では太陽が出る見込みです。

 

 

– The Canadian Press のファイルを使用

あとがき

明日の嵐は風の方が凄そうですね。

また、気温も低いので、先日の雪が解けていないところなどは凍結している可能性があるので、くれぐれも用心してください。

 

できるだけ外出は控えた方が良いかもしれませんね。

下記のリンクから購入すると割引があります。

家庭菜園
家庭菜園記事
レシピ
コロナ関連記事
お金の話

おすすめ