ウェストジェット航空は木曜日、パイロットのストライキを予想してフライトのキャンセルを開始しました。
交渉が成立するまでしばらくかかる可能性がありますので、近々ウエストジェットを利用される方は、空港へ向かう前にフライトの詳細について確認した方がいいかもしれませんね。
以下、詳細記事の和訳です。
(2023年5月18日投稿記事）
パイロットストライキの期限が迫る中、ウエストジェット航空がフライトのキャンセルを開始
ウェストジェット航空は木曜日、組合と航空会社の間で協議が続いているにもかかわらず、パイロットのストライキを予想してフライトのキャンセルを開始した。
金曜日に業務停止が予定されていることから、ウエストジェット航空のアレクシス・フォン・ホーエンスブローク最高経営責任者（CEO）は5月18日の声明で、同社は「支援を受けずに航空機を遠隔地に放棄すること」を避けたいと述べた。
ウエストジェットは現在、737型機と787型機の大部分を駐機させている。 フォン・ホーエンスブローヒ氏は、ウエストジェット・アンコール、ウエストジェット・リンク、限定737便は引き続き運航すると述べ、午後2時現在 東部木曜日、ウエストジェット航空98便が欠航となった。
同氏は「これにより、当社の重要な航空サービスに依存しているお客様や地域社会、企業の旅行計画に混乱が生じることを深く遺憾に思う」また、「私たちは労働組合との関係で依然として重大な行き詰まりに陥っており、現実の業務停止に備えて痛みを伴う措置をとり始める以外に選択肢は残されていない。」と述べた。
同組合のウェストジェット航空分団を率いるバーナード・ルウォール氏は、労働者の問題は賃金、雇用の安定、スケジュール管理を中心に展開しており、パイロットの収入は米国の一部のパイロットの約半分だと述べた。
ウエストジェット航空のチーフパイロットは、今週初めにグローバルニュースが入手した組合員への書簡の中で、同社がカナダで最も高給取りの労働者の仲間入りとなる「大幅な」賃金引き上げを提案したと述べた。
労働組合はそのデータを「厳選されたもの」と呼んだ。
航空データ会社シリウムによると、今後7日間で4,000便以上のフライトが予定されており、カナダ国内市場の28％をウエストジェットが運航し、エア・カナダが47％を運航している。
スウープの直接の競合会社である低予算のフレア航空は、ウエストジェットのパイロットがストライキに踏み切ることを見越して、バンクーバー－カルガリー線とバンクーバー－エドモントン線に追加便を追加した。
月曜日の夜に労働組合がストライキ通告を出したことを受け、ウエストジェット航空とその子会社スウープのパイロット1,800人以上が金曜日東部午前5時時点で業務を離れる予定だ。
同社は旅行者に対し、空港へ出発する前にフライト状況を確認し、フライト状況や旅行の変更に関する詳細についてはウエストジェットのゲストアップデートページまたはスウープの情報ハブにアクセスするようアドバイスしている。
水曜日、オマル・アルガブラ運輸大臣は、シェイマス・オレガン労働大臣と連邦調停局を率いるピーター・シンプソン調停官が現地にいることを指摘し、双方に解決に至るよう奨励した。
フォン・ホーエンスブローヒ氏は、「我々は交渉のテーブルに留まり、できるだけ早く合意を達成することに明白にコミットしているが、妥当な結果に達するまでに必要な限り労働行動を乗り切る用意も同様にある」また「今回の交渉の結果、ゲストに与える影響はあまりにも大きく、貴重なゲストが回避可能な紛争の真っ只中に巻き込まれたことを心よりお詫び申し上げます。」と述べた。
