6月25日金曜日、The Public Health Agency of Canada カナダ公衆衛生庁（PHAC）が、COVID-19の予防接種を完全に受けているカナダ人向けの最新のガイダンスをリリースしました。
Global News online に記事がありましたので和訳しました。
カナダ公衆衛生庁（PHAC）は、COVID-19の予防接種を完全に受けているカナダ人向けの最新のガイダンスをリリースしました。
インフォグラフィックは金曜日にリリースされ、ワクチンを1回または2回接種したカナダ人の推奨事項と禁止事項のリスト、および屋外と屋内の両方の設定に関する公衆衛生ガイドラインが含まれています。
国の副最高公衆衛生責任者であるハワード・ニュー博士は、1か月以上前にアメリカの疾病予防管理センターによって概説されたガイドラインとは異なる「多くの要因」があると述べました。
「アメリカCDCガイダンスでは、簡単に述べられています。：「はい、我々は2つのワクチンを作りました。 やりたいことは何でもできる」と言っていますが、 私たちのガイダンスは「いいえ、それよりもはるかに微妙な違いがあります」と述べています。」
何ができるのか、何ができないのか疑問に思っていますか？ 新しいルールについて知っておくべきことはすべてこちらに記載されています。
完全にワクチン接種されたカナダ人
完全にワクチン接種されたカナダ人が外でできることはかなり明確です。
両方のワクチンを接種したカナダ人は、複数の世帯の小グループの人々（たとえワクチンを接種していない人がいても）と一緒に外にいるときは、マスクを着用したり、物理的に距離を置いたりする必要がなくなります。ただし、完全に保護されていると見なされるには、2回目の接種から14日待つ必要があります。
これには、抱擁（ハグ）、友人とのキャンプ、小さな家族のバーベキュー、緊密なコンタクトスポーツ、屋外の結婚式、屋外の誕生日パーティーが含まれます。
ただし、屋内での集まりは少し厄介です。
完全にワクチン接種したカナダ人は、他の完全にワクチン接種された人々と屋内で時間を過ごすこともできます。これには、少人数の友人グループとの夕食、スポーツイベントの観戦、そしてもちろん、抱擁（ハグ）も含まれます。
しかし、PHACは依然として、完全にワクチン接種されたカナダ人に、マスクの着用を検討し、2メートル離して、ワクチン未接種または部分的にワクチン接種されている可能性のある人々がいる複数の世帯との屋内集会に参加する場合、イベント主催者または住宅所有者によって実施された措置に従うように促しています。
これには、個人的なお祝いや式典、屋内の誕生日パーティー、礼拝所、ジムが含まれます。
当局はまた、コンサート、スポーツイベント、ハウスパーティーなど、大勢の人が集まる屋内外の集まりに備えて、概説された対策に従い、物理的な距離を維持したり、マスクを着用することを勧めています。
このニュースは、入院とCOVID-19の症例が減少する一方で、国のワクチンキャンペーンが急増するにつれて、二重投与された人々が何ができるかについての数日間の質問に直面した後に発表されました。
金曜日の午後の時点で、12歳以上の適格なカナダ人の76.5％がCOVID-19ワクチンを少なくとも1回接種しており、人口の23.8％が完全にワクチン接種されていました。
この数は、病院やICUを再び圧倒することなく公共の移動の制限を緩和し始めるためには、12歳以上のカナダ人の75％に少なくとも1回のワクチン接種、20％に完全ワクチン接種を行うという連邦政府の当初の目標を上回りました。
部分的またはワクチン未接種のカナダ人の場合
PHACによると、部分的にワクチン接種を受けた、またはワクチン接種を受けていないカナダ人は、小さな家族のバーベキュー、友人や家族とのキャンプ、湖での水泳、「誰もがそれを不愉快に思わない場合」マスクや物理的な距離なしで抱擁（ハグ）を共有するなど、完全にワクチン接種された人々との野外集会を楽しむことができます。
また、子供たちの屋外の誕生日パーティーや屋外の結婚式など、部分的またはワクチン接種を受けていない可能性のある複数の世帯の人々との屋外の集まりで、マスクを着用して身体的な距離を置くように求められます。
少人数の友人との夕食やスポーツイベントの観戦などの屋内集会に関しては、1回または0回の服用を受けたカナダ人は、「誰もがそれに満足している場合にのみ、公衆衛生ガイドラインを重視しなくてもよくなります。 重篤になるリスクがない場合のみに限ります。」
ワクチン接種を受けていない、または1回の接種を受けたカナダ人は、屋内パーティー、祝賀式典、礼拝所、ジムなど、ワクチン接種を受けていない、または部分的にワクチン接種を受けているさまざまな世帯の人々との屋内集会に参加できます。 しかし、彼らは「マスクを着用し、物理的な距離を維持する」必要があります。
「COVID-19のリスクを減らすために、所有者/主催者によって実施された措置に従ってください。 可能であれば、窓やドアは開いたままにしてください」とガイドラインは述べています。
コンサート、組織化されたスポーツイベント、ハウスパーティーなど、大勢の人が集まる大規模な屋内または屋外のイベントについても、同様のルールが適用されます。
完全に予防接種を受けていない人は、「可能な限り物理的な距離を保つ」ことと、「地域の公衆衛生のアドバイスに従った安全計画が実施されているイベントにのみ参加することを検討する」ことを求められます。
