カナダ保健省は数ヶ月前にワクチンの迅速な展開によりCOVID-19の拡散を遅らせる為、暫定的な命令の下その使用を許可していましたが、9月16日木曜日にファイザー社とモダニナ社のCOVID-19ワクチンを12歳以上の人に対しての使用を正式に承認しました。
その件についてのオンライン記事を和訳しました。
ファイザーとモダニナのCOVID-19ワクチンは、木曜日に12歳以上の人に対してカナダ保健省の完全な承認を受けました。
ファイザーとモダーナのショットは、数か月前に最初に使用が許可されました。しかし、その青信号は暫定的な命令の下にあり、ワクチンの迅速な展開がCOVID-19の拡散を遅らせることを可能にしました。この命令は9月16日に終了しました。
その命令が期限を迎えると、ワクチンは食品医薬品法の下で完全な承認に移行しました。BioNTechの共同創設者はこれを「ワクチンの有効性と安全性プロファイルの証拠」と呼んでいます。 「当社は世界中で14億回以上の投与量を出荷しています」とBioNTechのCEOであるUgurSahinは述べています。
完全に承認されると、ワクチンに新しい名前が付きます。これは、カナダ保健省が木曜日の朝にツイッターで発表したものです。 ファイザーのCOVID-19ワクチンは、「Comirnaty」として知られるようになると、カナダ保健省は書いています。一方、Modernaは「Spikevax」と呼ばれ、AstraZenecaは「Vaxzevria」と呼ばれます。
「これらは名前の変更のみです。ワクチン自体に変更はありません」とカナダ保健省は述べています。 米国は、カナダで完全承認が付与されるわずか数週間前の8月23日に、ファイザーの接種に完全なFDA承認を付与しました。ファイザーの幹部は、完全な承認がこれ以上の時期に来ることはあり得ないと述べました。
「私たちが提出した長期の追跡データに基づいて、カナダ保健省による本日の決定は、緊急に必要とされるている今、ワクチンの有効性と安全性プロファイルを肯定することが出来ます。」とファイザーカナダのワクチンリーダーであるファビアンパケットは述べています。
「かなりの数の適格なカナダ人が完全に予防接種を受けていますが、感染率と入院率が全国的に、主に予防接種を受けていない人々の間で上昇し続けているため、まだやるべきことがたくさんあります。」
カナダのワクチン摂取は、熱狂的な最初の展開後、ここ数週間進んでいません。 12歳以上のカナダ人の84%以上が少なくとも1回のCOVID-19ショットを受けており、適格なカナダ人の77%以上が現在完全にワクチン接種しています。
しかし、カナダ保健省によると、先週は、カナダ人の0.6%未満が新たにCOVID-19ワクチンを接種しました。ただし、適格者の15%はまだ接種を受けていません。