BC州のいくつかの検査場で、有効期限切れ表示のラピッド抗原テストが渡されていたことが判明し、混乱が起きているようです。
実際には保健省により使用期限が10ヶ月延長されていて、技術的には有効であるがラベルの付け替えがなされていなかったとのことです。
詳しい内容はニュース記事の内容を参照ください。
オンラインニュースの和訳です。元記事はこちらです。
Vancouver CoastalHealthとFraserHealthは、一部のブリティッシュコロンビア州民が、有効期限が切れているが、技術的にはまだ有効である迅速検査キットを受け取った可能性があることを確認しました。
両保健当局は別々の声明で、ローワーメインランド試験場のいくつかの試験キットが、新しい延長された貯蔵寿命を示す改訂された有効期限ラベルに、改正されていなかったと述べました。
これらのテストを受け取った場合はどうなりますか？
FraserHealthとVancouverCoastal Healthは、検査サイトで渡されたすべてのラピッド抗原検査またはRATキットは、有効期限内、またはカナダ保健省によって決定された修正日内に安全に使用することができると述べました。
カナダ保健省のウェブサイトによると、参照番号256089のキットの場合、もし有効期限が2021年を指定していれば、その日付にさらに10か月を追加できます。
たとえば、2021年6月9日の有効期限のある迅速検査がある場合でも、2022年4月9日まで使用できます。
有効期限が2022年を指定している場合、ユーザーはさらに4か月を追加できます。これは、2022年1月9日の有効期限のある製品が実際には2022年5月9日に期限切れになることを意味します。
参照番号256082のデバイスの場合、修正された有効期限はラベルの日付から10か月後です。
VancouverCoastal Healthは、今後すべてのテストキットに正しくラベルが付けられるようにするための措置が講じられていると述べ、誤ったラベルが原因で混乱や懸念が生じたことを謝罪しています。
Fraser Healthも混乱を謝罪し、すべてのキットに有効期限の改訂が適切にラベル付けされていると述べました。
BC州で利用可能なラピッドテストのそれぞれのタイプのの使用方法について説明を提供する疾病対策センターのWebサイトによると、鼻孔から綿棒を使用してサンプルを収集する様に奨励されています。
体調が悪く、症状について確信が持てない場合、BCCDCの自己評価ツールを使用するか、医療提供者に連絡、又は8-1-1に電話して支援を求めることをお勧めします。
あとがき
私も私の家族も検査場で貰ったラピッドテストを使いコロナ感染の有無を確認しましたが、有効期限は確認しませんでした。
しっかり確認している人がいたんでしょうね。
偉いです！
技術的には問題ないということなので、私の感染も確かだということでしょう。
私は感染発覚後、自己隔離しています。
体調は普通の風邪の様ですが、症状が日々変化していて普通の風邪とも少し違うような印象です。
症状について経過状況をシリーズで綴っていますので、興味がある方は「陽性患者のその後①」をどうぞ。
