私のブログが初めての方は、まずこちらをお読みください。
伝染性の高いオミクロンBA.5サブバリアントが世界中に広がり続ける中、専門家は夏期の旅行者に対し感染対策として、健康保険に加入し、COVID-19ワクチンを接種し、 混雑したスペースではマスクを着用するように推奨しています。
詳細記事の和訳です。
英語版の記事はこちらです。
(2022年7月16日投稿記事）
BA.5サブバリアントが世界的に蔓延、カナダ人は安全に旅行できるか？ 考慮すべき点とは
伝染性の高いオミクロンBA.5サブバリアントが世界中に広がり続ける中、専門家は、今年の夏に旅行するカナダ人に健康保険に加入しCOVID-19ワクチンを接種し、 混雑したスペースではマスクを着用するように推奨した。
McGill University Health Center（MUHC）の感染症専門医であるドン・ビン博士は、カナダの旅行者が亜種に感染し重病になるリスクを最小限に抑える方法はいくつかあると述べている。
旅行者は、訪問している国の医療制度に精通している必要があり、COVID-19で入院する場合は、医療費をカバーするために健康保険に加入する必要があると彼は述べた。
「他の国でBA.5に感染して病気になった場合、医師の診察を受けたり入院したりする事が容易にできますか。」とヴィン博士は言った。
ヴィン博士によれば、オミクロンとその亜変異体から身を守る他の方法は、少なくとも3回のワクチン接種を受けることだ。
「重度の病気になるのを防ぐために、最後の服用は過去3か月以内に行う必要があります」とヴィン博士は述べている。
カナダでは、7番目の波が全国で見られるため、4番目のCOVID-19用量がすでに提供されている。
オンタリオ州では7月14日の時点で、少なくとも5か月前に最初のブースターを摂取した18歳以上の人は誰でも4番目の接種の予約をすることができる。
ケベック州、プリンスエドワードアイランド州、ヌナブト準州、ユーコン州などの他の州や準州でも、最後のショットが少なくとも3か月前であれば、18歳以上のすべての人に2回目のブースターまたは4回目の摂取資格が与えられている。
ヴィン博士はまた、カナダ人が旅行中、特に混雑した場所でマスクを着用し続けることを推奨した。
「地元にいてもBA.5に感染することはあります。 世界中を旅行しなくても感染することはありますが、感染して不必要に病気になる必要はありません。それを防ぐための対策があります」とヴィン博士は述べている。
モントリオールチルドレンズホスピタルの感染症部門のディレクターであるアールルービン博士は、同様の推奨事項を共有し、旅行者がカナダに戻って症状がでた場合は、外出せずコミュニティでウイルスを循環させないようにしなければならないと付け加えた。
「絶対に外出する必要がある場合は、マスクを着用し、2メートルの距離を保つようにしてください。また、脆弱な人々との接触を避けてください。」とルービン博士は述べている。
「これは非常に重要だと思います。なぜなら、公衆衛生は以前のように（COVIDの）人々を追跡しておらず、強制（強制）していないからです。 ですから、私たちは個人の正しい判断に頼らなければなりません」と彼は付け加えた。
連邦政府は木曜日に、カナダの4つの主要空港での旅行者のランダムテストを来週復活させる計画を発表したが、実際の検査場はオフサイトに移動する予定だ。
ルービン氏は、国内に侵入する可能性のある新しい亜種を検出するために、ランダムテストが現在実施されているだろうと述べた。
「まだここにない変化が旅行者の目的地にある場合、旅行は重要な問題だと思います」と彼は言いった。
ヴィン博士にとって、この新しいテスト戦略は、「パンデミックが終わっていないことを人々に思い出させるための象徴的なジェスチャー」にすぎないと述べた。
「おそらく連邦政府が、この対策によりパンデミックが終わっていないことを意識させようとしているとしたら、それは、カナダ人を保護するまたは、少なくとも象徴的に保護しようとしていると思います」と彼は言った。
7月12日世界保健機関（WHO）は、BA.5が「非常に激しいレベル」で広がるにつれて、COVID-19の症例が世界中で増加していると警告した。
火曜日のブリーフィングで、WHO COVID-19のテクニカルリードであるマリア・ヴァン・ケルコフ博士は、現在BA.5の蔓延は、世界的に優勢なウイルスでありオミクロンの他の亜系統よりも成長が有利であるため懸念されていると述べた。
「ウイルスは世界レベルで非常に激しいレベルで広がっているが、監視戦略が変更されたため、症例を検出する能力が低下しました」と彼女は記者団に語った。
WHOは、過去4週間だけでBA.5の症例の報告が大幅に増加していると、ヴァンケルコフ博士は述べ、この傾向は世界中で続くと予想されていると付け加えた。
6月30日の声明によると、カナダの公衆衛生庁は、オミクロンのBA.4およびBA.5の亜系統の増加により、今後数か月でより多くの症例を予測している。
先週発表されたカナダのCOVID-19免疫タスクフォースからのいくつかの冷静な数字は、COVID-19のオミクロン変異体とその亜変異体が2021年の終わりと今年の最初の数ヶ月でどれほど早く全国に広がったかを示した。
血液検査のデータを分析したところ、2021年12月から2022年5月までのわずか5か月で1700万人のカナダ人が感染したことがわかった。
–GlobalNewsのSabaAzizとTheCanadianPressのファイルを使用
