先日英国のエリザベス女王が崩御されたことを受け、カナダのジャスティン・トルドー首相は火曜日に、9月19日月曜日に連邦政府の休日とすることを決めました。
発表では公務員と連邦政府に従事する労働者に適用される「連邦休日」になると述べたが、全ての公務員が休日になる訳ではありません。
実際のところは、各州で決定が異なりますので確認が必要です。
各州での対応は以下の通りです。
以下、英文関連ニュース記事の和訳です。
（2022年9月14日投稿記事）
カナダは、エリザベス女王の崩御を追悼する休日を発表。 対象者は？
カナダはエリザベス2世女王の死を追悼するため、9月19日を全国的な追悼の日とする。
休日は、英国ロンドンでの女王の葬儀と一致します。
ジャスティン・トルドー首相は火曜日に「月曜日に連邦政府の休日とすることを選択しました。 私たちは州や準州と協力して、これについて一致していることを確認していきます。 まだいくつかの詳細を検討する必要がありますが、月曜日にカナダ人が喪に服す機会を宣言することが重要になるでしょう」と述べた。
9月19日は英国の休日になった。
カナダの発表の前に、休日が宣言されるかどうかの憶測があった。
1952 年 2 月にエリザベス女王の父であり前任者であるジョージ 6 世が亡くなった後、「喪に服す日」が設けられた。
9月19日にはオタワでも追悼式も行われる。
カナダ軍と RCMP をフィーチャーした追悼パレード、CF-18 によるフライオーバー、96 発の銃による敬礼、女王の生涯に 1 回の射撃が含まれる。
エリザベス女王の崩御の追悼の日、月曜日に休むのは誰?
トルドー首相は、月曜日は通常、公務員と連邦政府に従事する労働者に適用される「連邦休日」になると述べたが、シーマス・オレガン労働相は後に、連邦政府従事する全ての労働者が自動的に休みを取得することはないとツイートで述べた。
つまり、カナダで連邦政府の約 910,000 人の民間部門の労働者は突然の連休を迎えることはないが、約 319,000 人の公務員はこの連休を迎えることになる。
連邦政府に従事する民間部門に含まれる産業には、航空輸送、銀行、穀物エレベーター、飼料/種子工場、先住民協議会、先住民自治政府、カナダ郵便などのほとんどの連邦政府企業、港湾サービス、宅配便サービス、ラジオ、テレビがある。 放送、鉄道、州または国境を越える輸送サービス、電気通信、およびウラン採掘または原子力の労働者も含まれる。
下院、上院、国会議事堂の従業員も含まれており、ユーコン、ノースウェスト準州、ヌナブト準州の民間企業や地方自治体も同様だ。
トルドー首相は、「連邦の休日」を守るかどうかは州次第だと述べた。
ブリティッシュコロンビア州
ブリティッシュ・コロンビア州は、連邦政府の指示に従い、女王の葬儀の日を全国的な追悼の日として遵守すると述べている。
B.C. ジョン・ホーガン首相は「K-12 公立学校と公立高等教育機関、およびほとんどのクラウン企業は閉鎖されます」と 声明で述べた。また、「民間部門の雇用主に対し、従業員にとって適切な方法でその日を認識したり振り返ったりする方法を見つけることを奨励しています。」と述べた。
アルバータ州
水曜日にアルバータ州は、月曜日を州の追悼の日とするが、法定休日としては扱わないと発表した。
人々は議会で月曜日の午前10時に屋外式典と黙祷に参列できる。
「職場、学校、オフィス、小売店も黙とうを守ることが奨励されている」と州の水曜日のニュースリリースで述べた。
また、「喪の日の一環として、すべての雇用主は、従業員が議会での式典に出席するか、故陛下の葬儀の機会を記念するための宿泊施設を用意することをお勧めします。」と述べた。
州は、学校が生徒に喪に服する機会を与えるよう奨励すると付け加えた。
マニトバ州
マニトバ州政府のニュースリリースによると、マニトバ州では 9 月 19 日にすべての重要でない政府サービスとオフィスが閉鎖される。
ただし、学校、保育施設、医療施設は引き続き営業する。
ヘザー・ステファンソン首相は、「すべての学校に、その日の黙祷を行うよう奨励している」と述べている。
ニューブランズウィック州
ニューブランズウィック州はまた、「女王の逝去を悼むナショナルデーの一環として」政府のオフィスと学校を閉鎖するとプレスリリースで述べてた。
ニューファンドランド・ラブラドール州
ニューファンドランド・ラブラドール州政府は、9月19日を「故エリザベス2世女王陛下を偲ぶ日」と宣言したとツイッターで述べた。
これは、州政府のオフィス、学校、その他の団体が閉鎖される 1 回限りの休日となるが、民間企業や雇用主にとっては任意のままだ。
ノバスコシア州
プレスリリースによると、ノバスコシア州はエリザベス2世女王の葬儀を追悼して9月19日を州の休日とする。
これは、ノバスコシア州の政府機関、公立学校、規制された保育所が閉鎖されることを意味するが、医療サービス、予約、手続きは州全体で引き続き行われると述べている。
オンタリオ州
火曜日に情報筋はグローバルニュースに、オンタリオ州では州の休日にしないことを伝えた。
ダグ・フォード首相は、その代わりに 女王の国葬がロンドンで行われる9月19日に「州の追悼の日」、つまり午後 1 時に黙祷を行うと述べた。
プリンス・エドワードアイランド州
プリンスエドワード島の当局者は、その州の労働者が1回限りの法定休日を取得することを確認した.
ケベック州
ケベック州はすでに、労働者は休みを取らないと述べている 。フランソワ・レゴー首相は、トルドー首相の発表の直後に、州の祝日を実施せず、州選挙での選挙運動を続ける予定であると述べた。
サスカチュワン州
州政府のプレスリリースによると、サスカチュワン州は 9 月 19 日を女王を称える日と宣言したが、州の法定休日には指定されていない。
スコット・モー首相は、州が女王に敬意を表し、レジーナでの追悼式で女王の70年間の治世を記念すると述べた。
カナダ独立企業連盟は、6 日間の通知は「中小企業にとって非常に不公平であり、経済に数十億ドルの費用がかかる」と述べ、州政府に月曜日を休日と宣言しないよう求める声明を発表した。
「レストラン、ホテル、映画館などの多くの中小企業にとって、これは、営業を続けるために、より多くの費用を支払うことを意味します」と CFIB のダン・ケリー会長は声明で述べている。
また、「中小企業はすでに労働力不足に苦しんでおり、予告なしに閉鎖したり、従業員に追加給与を支払うことを要求すると、非常に費用がかかり1日の生産性が失われることになります。」と述べた。
お買い得商品リンク
下記のリンクから購入すると割引があります。
